Febrero 19, 2020
McKeesport – Febrero 19, 2020 – The Bunola River Road that services Elizabeth and Forward Townships, Elizabeth Borough and West Elizabeth that was closed to traffic in late Enero has now reopened following the installation of traffic signals, state Sen. Jim Brewster (D-Allegheny/Westmoreland) said today.
Brewster was on hand to help reopen the road at a ceremony held this morning near the placement of permanent lights.
Following the opening of the road, Brewster issued the following statement:
“My thanks to the leadership of the local PennDOT district office for working with officials in Elizabeth Township, Forward, Elizabeth and West Elizabeth to safely reopen Bunola River Road.
“First responders are again able to get to people in need more quickly. Special thanks to PennDOT District Engineer Cheryl Moon-Sirianni for helping to find a way to open this road while keeping safety as the top priority.
“West Penn Power also moved quickly to provide electricity to power the traffic signals. A great example of working together to get things done!”
In a statement late last month, Brewster expressed confidence that PennDOT officials, working in concert with local elected representatives, would find the means to reopen the road in short order.
-30-
30 de enero de 2020
McKeesport - 30 de enero 2020 - El senador estatal Jim Brewster (D-Allegheny/Westmoreland) está trabajando con funcionarios del Departamento de Transporte (PennDOT) para reabrir Bunola River Road.
Brewster dijo que la carretera se reabrirá una vez que una nueva señal temporal y una fuente de alimentación permanente están asegurados. El Departamento de Transporte de Pensilvania (PennDOT) cerró recientemente la carretera al tráfico de paso después de que se vieran vehículos saltándose los semáforos, lo que suponía un peligro para la seguridad. La carretera se cerró originalmente a un carril el año pasado debido a un corrimiento de tierras.
Brewster dijo que Bunola River Road es una arteria principal para muchos residentes y negocios a lo largo del río Monongahela en los municipios de Elizabeth y Forward. PennDOT dijo que estaba cerrando la carretera al tráfico no de emergencia. El legislador dijo que se le informó de que una vez que una fuente de energía está asegurada que puede operar con seguridad las luces de la carretera se volverá a abrir.
A continuación figura la declaración de Brewster:
"Mis oficinas han recibido llamadas, correos electrónicos y cartas de electores que expresan su preocupación por las reparaciones y el cierre de Bunola River Road. Comprendo su frustración.
"He viajado por Bunola River Road durante más de 40 años y conozco de primera mano la importancia de esta carretera para las empresas de la zona, los residentes y la comunidad. Si bien ha habido problemas con el procedimiento de viaje de un carril que se puso en marcha mientras la carretera está siendo reparado, he pedido PennDOT para ayudar a encontrar fondos y acelerar el trabajo para abrir con seguridad la calzada.
"Los funcionarios de PennDOT, especialmente la Ejecutiva de Distrito Cheryl Moon-Sirianni, han hecho un excelente trabajo identificando alternativas y trabajando en los problemas para tratar de reabrir la carretera lo antes posible."
Declaración del ingeniero de distrito Sirianni:
"La intención del Departamento desde el principio era mantener un solo carril de tráfico con el fin de evitar un largo desvío para la comunidad, pero debido a graves problemas de seguridad nos vimos obligados a cerrar la calzada. Con la ayuda del senador Brewster y el representante Puskaric, PennDOT está en el proceso de evaluación de las opciones que nos permitan abrir con seguridad la calzada en un futuro próximo."
El cierre de Bunola River Road afecta a Elizabeth Borough, West Elizabeth Borough, Forward Township y Elizabeth Township.
-30-
